Nya uppgifter om Ba'atan
Acapulco 5 december 2006 UPPDATERAD:
Den svenske journalisten Xibalba Ba'atan som tidigare uppgivits vara svårt sjuk och behandlas i tryckkammare har enligt nya uppgifter rymt från Provinssjukhuset i Villahermosa.
Ba'atan flyttades dit för en vecka sedan för konvalescens.
Inga uppgifter tyder på något brott och det svenska konsulatet i Palenque, Chiapas, känner inte till Ba'atans försvinnande, men hälsar att man ska hjälpa till så gott det går.
Text: O. Morales.
Svensk reporter i tryckkammarbehandling
Acapulco 25 november 2006
Den svensk-guatemaltekiske journalisten Xibalba Ba'atan, 35, behandlas sedan en dykolycka i tisdags i tryckkammare i Merida i sydliga Mexicos Yucatandistrikt.
Olyckan skedde efter att Ba'atan avvikit från en grupp med dykare som skulle utforska vraket Fiona som ligger på drygt 86 meters djup i Mexikanska Golfen. Ba’atan, en rutinerad djupdykare, gav gruppens tyske dykledare Horst Wachenfels tecken som denne beskriver som “Jaga” och “förbannad” samt “Påfågel” och simmade sedan allt djupare. Enligt en av gruppens dykare hördes sången "Holy diver" från Ba'atans regulator innan han försvann.
Ba’atan vinkar och gestikulerar genom fönstret till tryckkammaren och ser ut att må bra. Han tros kunna skrivas ut från Hospital de las ultimas Trancheros senare i veckan.
Text: Osvaldo Morales, Ba’atans tillf sekreterare och translator
Exxon Valdez, Adolf H Lundin, Bomberos de Veracruz
Den svenske journalisten Xibalba Ba'atan som tidigare uppgivits vara svårt sjuk och behandlas i tryckkammare har enligt nya uppgifter rymt från Provinssjukhuset i Villahermosa.
Ba'atan flyttades dit för en vecka sedan för konvalescens.
Inga uppgifter tyder på något brott och det svenska konsulatet i Palenque, Chiapas, känner inte till Ba'atans försvinnande, men hälsar att man ska hjälpa till så gott det går.
Text: O. Morales.
Svensk reporter i tryckkammarbehandling
Acapulco 25 november 2006
Den svensk-guatemaltekiske journalisten Xibalba Ba'atan, 35, behandlas sedan en dykolycka i tisdags i tryckkammare i Merida i sydliga Mexicos Yucatandistrikt.
Olyckan skedde efter att Ba'atan avvikit från en grupp med dykare som skulle utforska vraket Fiona som ligger på drygt 86 meters djup i Mexikanska Golfen. Ba’atan, en rutinerad djupdykare, gav gruppens tyske dykledare Horst Wachenfels tecken som denne beskriver som “Jaga” och “förbannad” samt “Påfågel” och simmade sedan allt djupare. Enligt en av gruppens dykare hördes sången "Holy diver" från Ba'atans regulator innan han försvann.
Ba’atan vinkar och gestikulerar genom fönstret till tryckkammaren och ser ut att må bra. Han tros kunna skrivas ut från Hospital de las ultimas Trancheros senare i veckan.
Text: Osvaldo Morales, Ba’atans tillf sekreterare och translator
Exxon Valdez, Adolf H Lundin, Bomberos de Veracruz
